מדריך
תרגום נוטריוני לרישיון קנאביס — מה זה נותן, ומה לא
הרבה אנשים קונים תרגום נוטריוני לרישיון עוד לפני שבדקו מה היעד בכלל מבקש. לפעמים הוא נדרש, לפעמים לא, ולפעמים רק לחלק מהמסמכים. ויש יעדים שאין בהם מסלול בכלל, ושם גם התרגום הכי יקר לא יעזור.
איך זה עובד איתנו
עשינו תיקים אמיתיים מול הרשות בקפריסין ובפולין, ואנחנו יודעים מה כל אחת מבקשת בפועל, כולל איזה מסמך צריך תרגום נוטריוני ואיזה לא. אנחנו בודקים קודם אם ליעד שלכם יש דרך, אומרים בדיוק מה לתרגם, מכינים את הבקשה בפורמט שהרשות מקבלת ומלווים עד שיש תשובה ביד.
מהתיקים בקפריסין למדנו גם שהדרישה יכולה להשתנות בין תיק לתיק, ולכן בודקים אותה לפני כל תיק מחדש. קודם בודקים, אחר כך קונים. זה הסדר שחוסך את הכסף.
אם נגלה בדרך שהמסלול סגור, הכסף חוזר. דברו איתנו, הבדיקה הראשונית ללא עלות.
רוצים שנסדר את זה בשבילכם?
ספרו לנו לאן ומתי אתם נוסעים. נגיד לכם מה הדרך, מה צריך מכם וכמה זמן זה לוקח, ואת השאר אנחנו לוקחים עלינו. ואם נגלה בדרך שהמסלול סגור, הכסף חוזר.
שאלות נוספות שעולות כאן
אז תרגום נוטריוני מיותר תמיד?
למה כולם מוכרים את זה?
מקור: dziennikustaw.gov.pl · עודכן